——大型舞剧《千手观音》进京演出成功的背后

李强

“千手”舞京城，精品撼人心。一段段舞蹈“吟唱”出真善美的赞歌，一双双手臂描绘出神奇绚丽的“画卷”，一曲曲音乐演奏出优美和谐的天籁之声。。。。。。这是大型舞剧《千手观音》奉献给观众的精美华章。

这部由**太原市委宣传部、**大剧院、太原文广集团主办，太原文广集团出品，中国当代著名编导、解放军艺术学院院长张继钢导演，太原舞蹈团演出的舞剧，以三晋民间传说和传统文化为素材，通过12段舞蹈，12幅画卷，12首颂歌的全新叙述，生动诠释了三公主舍己救难，最终化身千手观音的故事。舞剧唱出了人间大爱的的精神颂歌，揭示了“只要心存善良、心中有爱就会伸出一千只手帮助别人，只要心存善良，心中有爱就会有一千只手来帮助你”的深刻哲理和生命内涵，表现出了中华民族和谐仁爱的崇高精神和中华文明的绚烂之美。

一、成功的演出

引子：成功不是本我的内心独享，是融贯他人心田的真诚感动。

该剧1月27日至2月1日在北京**大剧院连续演出了七场，场场爆满，一票难求，引起了观众强烈的共鸣和巨大的轰动。

1、舞剧美轮美奂。舞剧借鉴超现实主义和象征主义的创作方法，在人物刻画、氛围渲染、舞蹈编排、服装设计、音乐、舞美等方面积极探索，凸显了寓言般、传奇般、梦幻般的艺术风格。

舞台上没有亭台楼阁、高山大川的美景，然而却将三公主跋涉千山万水寻找神奇莲花的过程表现的惟妙惟肖，令人叹为观止。一块巨大的LED屏幕所组成的舞台，令演员脚下生出万千变化，两块屏幕进行着三维立体式的转动，制造出万花筒似的奇幻舞台效果。

为了使全剧的音乐做到“静、净、境”，不仅采用了高水平的现场伴奏，还特别采集了千年古刹太原崇善寺的音乐元素。演出中，梵音仙乐、晨钟暮鼓在舞台上空回荡，蹁跹的舞姿，绰约的倩影，在观众心中怦然跃动。

全剧的舞蹈十分精彩。双人舞“天地之爱”超越世俗爱情，直接以灵魂感召的力量让三公主引领着童子的精神不断升华，两个生命绽开成一朵圣洁的“莲花”；舞剧“慧心妙悟”扑朔迷离，表现出远山、近水、飞鸟、菩提、繁星等大自然神奇的画卷；结尾处“千手千眼”展示了“千手同台、万心凝聚”的壮观场景，每一次集体动作都有特殊的画面，产生了极其强大的冲击力和震撼力，令人心旷神怡，激情荡漾，浮想联翩。

2、领导赞口不绝。在北京连续六天的演出中，**D、政、军许多**与首都观众一起观看。

****局委员、国务委员刘延东对舞剧《千手观音》给予了充分肯定，她说，在兔年新春即将来临之际，太原舞蹈团为首都观众献上了一台精彩绝伦的舞剧，全剧阐发的真善美主题十分鲜明，有很好的社会价值；整场演出编剧、舞美、设计等都很出色，各位演出人员技艺精湛，尽心尽力，可以说是中华舞蹈艺术达到的又一新高度……解放军总**部主任李继耐上将观看后盛赞舞剧美轮美奂、美不胜收、美妙无穷。文化部长蔡武认为，舞剧《千手观音》艺术性强、观赏性强、感染力强，为近几年我国舞台艺术上难得一见的艺术精品剧目，表现了中华民族自古秉承的“和谐、仁爱、舍己为人”的崇高精神。**山西省委书记袁纯清说，希望剧组的全体演职人员继续努力，精益求精，把这个剧目不仅能在北京演好，而且要走向全国，走向世界，为中国添彩，为山西争光。

3、专家连连叫好。在中国艺术研究院和太原市文广集团主办的“盛世华音，和谐之舞——舞剧《千手观音》研讨会”上，国内众多知名专家、学者对舞剧《千手观音》给予了充分肯定和高度赞扬。

文化部文化科技司司长、著名文艺评论家于平说：“舞剧《千手观音》中的‘千手千眼’非常有形式感，群舞的表演很辉煌。张继钢在舞蹈编导这一领域可以说是世界领先的”。中国舞蹈家协会D组书记、著名舞蹈评论家冯双白说:“张继钢的创作总能让你心中充满期待，但是一定会打破你的期待，会超越你的期待，给你无数惊喜。《千手观音》是近些年舞剧创作当中具有巨大突破意义的舞剧。张继钢在引导和开拓着一个新的舞剧思维方式，他在超越自己，同时也给这个时代以更大的期待。”北京舞蹈学院教授潘志涛非常冷静地说：“舞剧《千手观音》是一个成熟艺术家的作品，看完后，你不急于鼓掌，因为它能够让你坐下来思考一些问题。而且他在中国形象问题上的探索是成功的，它的舞段、构思、结构、内容都是很中国的。”《光明日报》总编室主任、著名文艺评论家沈卫星说：“这部舞剧把握了民族的母题，呼应了时代的主题，找到了我们大众现实生活当中亟待破解的问题，成功攻克了许多创作上的难题。”

会上，专家、学者积极发言，纷纷盛赞，给舞剧《千手观音》更为准确的评价和定位。让观众的欣赏空间更为广阔，让舞蹈艺术创作的脉路更加清晰而深远……

4、观众掌声如潮。深冬的北京寒气袭人，而**大剧院内却心潮澎湃，热浪滚滚。随着《千手观音》舞剧90分钟扣人心弦、气势如虹的精彩演出，观众报以阵阵雷鸣般的掌声。

北京的一位观众看完舞剧《千手观音》说：“太震撼了，让我的心灵受到了感动，让我的精神得到了升华，让我对生命有了更深的理解。”广东的一位观众更直截了当：“当今社会出现一种‘浮躁病’，我就是心浮气躁之人，看完舞剧，我的心陡然沉静了许多，这是对我精神境界的一次很好的洗礼啊！”山西的一位观众说：“我们山西的佛教文化浓郁厚重，用舞蹈的形式去再现，让我更能感受到文化的魅力和生命的张力。”

在七场演出中，场场爆发出经久不息的掌声，热烈的掌声和优美的音乐声交相辉映，激情的演员和热情的观众融会贯通，有声的震动和无声的感动，回荡在空中，激荡着灵魂，向心田流淌，向远方奔去……

二、成功的底蕴

引子：成功不是即时的“应景”，是厚重文化映红的绚丽彩霞。

1、传统文化的滋养。中华文化源远流长，博大精深，山西是华夏文明的重要发祥地之一，太原建城2500多年，具有悠久的历史和深厚的文化底蕴。舞剧《千手观音》是以中华历史文化和三晋民间传统典故为素材而创作的，融入了优秀的黄河文化、根祖文化、佛教文化的基本元素，植入了三晋文脉的丰富文化内涵。舞剧出自于太原，立足于山西，扎根于中华传统文化的沃土。

观音菩萨是中国传统文化创造出来的神话人物，可谓家喻户晓，妇孺皆知。她慈悲为怀，普度众生，给芸芸众生带来了福祉和甘露。舞剧中的招招式式都极尽完美地表现了中华民族原典文化精神的内涵，宛若解读着《尚书》中“敬德事天”、“以德配天”的中国传统哲学思想，恰似领悟着孔子的“仁义博爱、与人为善”的儒学真谛，犹如诠释着《易经》中“易道广大，无所不包”的兼容韵律……

正是中华民族深厚浓郁的传统文化底蕴，给予了导演的创作灵感，激发了演员的表现欲望，开掘了传统文化的深邃意境，化作了舞剧《千手观音》一个个舞姿的律动，一个个音符的跳跃，一个个手势的万变……

2、和谐文化的使命。构建和谐社会是人类发展的共同理想，和谐文化是我国构建社会主义和谐社会的灵魂和动力。太原市委市ZF携创作人员，肩负着光荣使命和历史责任，着力打造文化精品，有力推动着文化大发展大繁荣。

舞剧《千手观音》的开篇就向观众静静展示出纯洁安详的莲花。正如张继钢所说：“这是一种精神，一种家园。和谐，与自然，与社会，与自己。”

舞剧中每一双纤纤玉臂，每一只柔美纤手，每一次曼妙舞动，每一个音符跳跃，让人读懂的是和谐之舞，让人聆听的是和谐之音，像小溪静静的流淌，像雨滴轻轻的渗透，给人一种自然之美，和谐之美。舞剧散发的天地之纯真、天地之大爱的精神境界，穿过了隔阻，穿越了时空，穿透了灵魂……

和谐价值观的文化要求给舞剧的创作提供了动力和方向。舞剧《千手观音》的核心意境是“和谐”，所传达的思想理念是友善与互助，所追求的精神境界是至真、至善、至美，它所体现的大爱与和谐，是对社会主义文化主旋律的高度渲染，让广大观众在美中教化，在善中博爱，在真中感动。

3、艺术理论的支撑。舞剧《千手观音》是一种原生态，是人类生活态源的自然真诚的表现，体现了对中华传统文化的自然理解，既是舞蹈艺术与传统文化的完美结合，也是舞蹈艺术与现代科技的最佳融汇。

舞剧以超现实主义的笔触，在写实与写意之间超越了传统，在古朴原色的情愫中融进现代的理念和风格，把人的思想元素和社会内涵，用超越变化的艺术夸张手法极致完美地表现出来，并把现代化的科技手段融入古老文化之中，使舞剧充满了个性，充满了张力，充满了深邃。静谧中彰显着不羁，变化中蕴藏着永恒，给人以极大的视觉冲击。

舞剧的舞蹈艺术打破了传统的结构方式，把“方整式”变成了“隐藏式”，把“单调式”变成了“复合式”，以立体式、多层次、交响化的编排，显示出“出其不意、出类拔萃”的艺术风格，给人绚烂之极、壮美之极的美感。

张继钢导演站在舞蹈领域的至高点上，用全新的思维理念和创作方式，去塑造栩栩如生的艺术形象，体现了他扎实的舞蹈艺术的理论功底。舞剧既有思想的深度，又有**的高度，既有理论的功力，又有艺术的魅力。这是对舞蹈艺术理论又一次新的探索，新的开拓，给人留下了深刻的舞蹈理论的哲学思考。

三、成功的幕后

引子：成功不是个体所为，是集体智慧凝炼的精华。

1、演职人员给力。舞剧《千手观音》的成功演出，给演职人员的头上罩上了五彩光环，但在他们华丽的身影背后，与之相伴的是汗水、泪水和深深的痛楚。正如张继钢导演所说：“我将自己到了墙角，上了绝路，感受着从未有过的压力。”

为了创作这个精品舞剧，把握准第一手资料，张继钢导演带领他的创作团队，开始了长达七年之久的跌宕起伏、历尽艰辛的艺术远征。无数个日日夜夜，他们在苦苦的寻找，艰难的捕捉，潜心的思索……张继钢的足迹踏遍了三晋大地的山山水水，并在北京和山西两地来回穿梭。来回多少次，走过多少路，连他自己也说不清楚。五台山、云冈石窟、双林寺、晋祠、崇善寺、永乐宫等等都留下了他执着的脚步和疲惫的身影。为了达到舞剧特定的音乐效果，他还专门安排人到太原崇善寺采音，那清静悠扬、穿透天宇的磬声，在凌晨4时就装进了行囊。在舞剧的排练中，张继钢都是一段一段的过，一个动作一个动作的纠正。从音响、灯光到布景、服装，每一个细节都不放过，做到精益求精。

舞剧《千手观音》演出结束后，当****局委员、国务委员刘延东等领导走上舞台与演员握手时，许多演员流下了激动地泪水。这泪水包含着关怀的温暖，包含着成功的喜悦，更包含着沉甸甸的艰辛努力。他们知道，送给他们的每一次掌声，每一句赞语，都是他们用心血浇灌而来的。许多演员有时为了同一个动作一天要练几十遍，甚至上百遍，练到腰发酸、腿发胀、脚发软，但他们没有止步，没有退却，义无反顾的坚持再坚持，不断战胜自我，不断克服难关。舞剧主演张小川说：“感觉每一次站到舞台上时，都是带着满腔的爱做动作的。”

正是他们一如既往的追求，一招一式的投入，一丝不苟的铸就，才映照出舞剧《千手观音》的万道霞光。

2、领导班子得力。舞剧中有一段精彩的“慧心妙悟”的舞蹈，而首场演出后，张继钢导演也有一段“慧心妙悟”：“真正的艺术是创造出来的，也是制作出来的。首演之前，我就预料到成功是一定的，因为我们太原市的领导真好！”真诚的话语，流露出他的内心感触。

“领导真好！”不是逢迎之语，也不是恭维之言，是张继钢在七年创作生涯中的真情实感。七年来，不管太原市委领导如何变动，不管任务有多繁重，不管条件有多大困难……太原市委市ZF对舞剧《千手观音》的爱没有变，对舞剧创作团队的支持没有变，对打造文化精品、服***大众的信念没有变。正如**太原市委常委、宣传部长张春根在新闻发布会上所说：“舞剧《千手观音》是太原市委市ZF精心打造出来的走出山西、走进全国、走向世界的文化品牌。是为了实施文化大发展大繁荣，推动文化事业和文化产业发展，实施太原文化走出去的战略，把舞剧《千手观音》作为促进太原建设具有国际影响力的区域性现代化大都市的重点文化项目。”

舞剧《千手观音》的创作设想始于2005年，至今已七个年头。七年磨一剑，谈笑凯歌还。无论是时任省委常委、市委书记的申维辰，还是现任省委常委、市委书记的陈川平，无论是时任《千手观音》舞剧领导组组长、现任太原市政协主席的姬和平，还是现任舞剧领导组组长、太原市委常委、宣传部长张春根，都对舞剧的创作工作给予了强力支持，对舞剧的创作人员给予了热情关怀。同时还得到了山西省委、省委宣传部、省文化厅的帮助和指导。无限芬芳落下，才有绿树挺拔。正是由于省、市及舞剧领导组等各级班子的全方位的大力支持，才使得七年的创作顺利进展，才使得七年的砺炼修成正果，才使得七年的集体智慧凝成精华，才使得今天的精品舞剧《千手观音》横空出世，荣耀人寰。

3、协调保障有力。“兵马未动，粮草先行。”这是古今兵家的成功论道。张继钢导演作为军人，更能体会其深刻内涵。舞剧《千手观音》从创作到出品的七年跋涉，伴随其左右的除了创作班子的成员外，更多的是太原市委市ZF安排的协调保障人员。为了给舞剧创作提供人力、物力、财力等方面的大力支持，太原市委市ZF专门出精兵强将协调配合，并建立了严密的组织机构和保障体系，大家分工明确，各司其职，各尽其责，形成了整体作战的团队，让张继钢的创作班子更加有效地开展工作。

年终岁尾，北京寒风瑟瑟。为了做好舞剧《千手观音》进京演出的准备工作，**太原市委宣传部专门成立了进京演出工作的组织机构，并进行了周密的安排部署，形成了严密的舞剧演出工作的保障协调机制。许多协调保障的同志在生疏的北京，冒寒顶风，四处奔波，到处联系有关单位和部门的相关人员，难了没退却，病了没趴下，累了没休息，各项工作缜密周到，有条不紊，就连演员的餐餐营养都安排的细致入微。正是协调保障人员的出色工作，使得新闻发布会、媒体采访会、舞剧研讨会成功举办，为舞剧《千手观音》的成功演出保驾护航，推波助澜，锦上添花。

四、成功的启示

引子：成功不是终极目标，是吹响奔向未来的“集结号”。

舞剧《千手观音》进京首演成功，在鲜花、掌声、赞语之外，留给我们的还有深深的思考：为什么舞剧一出现就迎来满堂喝彩?是什么魔力让张继钢这样执着？是什么动力让太原市委市ZF如此坚定？演出的大幕刚刚开启，文艺创作的道路永无止境，今后的路怎么走？

1、唱响主旋律是繁荣文化的主导方向。舞剧《千手观音》演的是大爱，舞的是和谐，无论是变幻莫测的舞姿，还是纯净天籁的音乐，都给观众留下了和谐圣洁的形象。其表现的友爱互助的和谐精神，正是社会主义文化所倡导的主旋律。导演张继钢说：“这是一种对至真、至善、至美的颂扬、礼赞，也是我们目前要构建和谐社**需要的一种人和人之间的友善与相互帮助。这样一种和美，这样一种幸福，正是这部舞剧自始至终所要传达的思想理念。”舞剧成功演出的实践证明，文艺作品只有坚持贴近群众、服*大众的主导方向，才有生存和拓展的广阔空间，才会引起广泛的共鸣。

2、优秀传统文化是艺术创作的不竭之源。中华文明上下五千年，形成了源远流长的传统文化体系，这一体系凝聚了中华民族的智慧精华，是中华民族生生不息的精神动力。舞剧《千手观音》汲取了传统文化中的优秀元素，找到了真善美的创作灵感和冲动。张继钢导演不仅热爱我国优秀的传统文化，更挚爱生他、养他并衍生优秀文化的这片热土。舞剧《千手观音》告诉我们：“太阳升起，不在东边，不在西边，是在心间。”可见他对自然的深爱，对大地的深爱，对家园的深爱，对人类美好未来的向往……这种超凡的纯净之爱，这种大爱的深邃境界，源于优秀文化对他的熏染和滋养，这就是他不断创作、不断创新、不断超越的原动力。

3、不断创新是艺术生命的常青之树。“艺术的生命在于创新，人生的意义在于进取。”张继钢就是坚持这种理念的艺术“大家。”

舞剧《千手观音》从构思到完成，他本着既不重复别人、也不重复自己的创作思路，刻意做到与众不同，与己不同。舞剧从舞蹈到舞美，从结构到音乐，处处匠心独运，不论是内容还是形式都进行了大胆的尝试和新的突破。特别是大型LED屏幕在舞台上的运用，是最现代的科技与最古老的文化相结合的奇迹。艺术评论界称舞剧《千手观音》有巨大突破意义。

张继钢在艺术创作上不是对传统文化的临摹与复制，而是不断更新和重建。他喜欢打破常规，喜欢出人意料，喜欢给观众崭新的感动。这种不断创新再创新的艺术追求，使他成为艺术舞台上的一棵常青之树。他让我们看到的是不断变化的舞蹈艺术的个性，让我们想到的是唯一不变的那个永远动人的故事……

4、ZF扶持是繁荣文化的重要推手。文化是一个城市的名片，也是代表一个地方的形象。舞剧《千手观音》的轰动效应，让更多的人不仅仅记住了张继钢，也记住了太原，并从一个侧面了解了太原市委市ZF，从而提升了太原市的对外形象，这就是ZF扶持舞剧的结果。

文化强市仅靠一个舞剧《千手观音》还远远不够，要想实现我市文化的大发展大繁荣，满足广大市民日益增长的文化需求，实现文化走出去的战略，还有大量的工作要做，还需要创作更多的文化精品，还需要ZF一如既往的支持，并出台配套政策，完善相关机制，实现文化产品生产、制作、销售“一条龙”，这样才能让更多的优秀人才和优秀作品脱颖而出，为推动我市的生活物质建设和社会稳定，促进太原建设具有国际影响力的区域性现代化大都市服*。

5、精品与发展共生必须在与市场对接上下功夫。精品舞剧《千手观音》要想实现社会效益和生活物质效益的最大化，必须走进市场，走进千家万户，让更多的人充分享受这一文化精品。

舞剧《千手观音》刚刚拉开大幕，面对多元的社会，多面的观众，多变的市场，我们必须制定出“各个击破”的成熟运行机制，拿出因人而异、因地而异、因势而异的“量体裁衣”的演出办法，象张继钢创新作品一样，去创新作品社会运行的有效机制，使文化产品工程化、市场化、品牌化，形成“一条龙”的产业链，真正实现历史与现实的互动，文化与产业的融合，精品与市场的对接，让文化精品与社会发展共生共赢。

结束语：精品舞剧《千手观音》的大幕已经拉开。它那新颖的艺术形式，深邃的思想内涵，感人的故事情节，美妙的艺术形象，需要我们用心灵去感悟，用生命去诠释。让我们张开双臂，伸出你的手，伸出我的手，去迎接那大爱的“千手”为了我，为了你，也为了全人类……